dimanche 28 février 2016

Simon Butterfly - 45t (1973)

1973
(Polydor)
rip 45t 320k
Pour ce 45t je me suis dit que ce serait bien de ne pas écrire qui a repris « Rain Rain Rain » en français. Et l’a popularisé par son intense interprétation. A l’écoute, si vous ne connaissez pas, vous vous direz « mais oui, évidemment ! » ;)
Simon Butterfly et le Sven Linus dans les crédits sont la même personne. Le gars a peu enregistré. Une poignée de 45t seulement (sous son vrai nom également, Bernd Simon). Et celui-ci est son plus grand succès.
Etrangement « Rain Rain Rain » est très peu réédité sur les compilations CD 70s. Autant dire que pour « Rainbow », pas du tout. Et c’est dommage car elle est bien sympa cette chanson pop avec sa trompette, sa guitare slide et ses castagnettes.

A) Rain Rain Rain (H.R. Barnes - Ralf Bernet / Sven Linus)

B) Rainbow (H.R. Barnes - Sven Linus)

lien de secours

5 commentaires:

  1. J'adore à la fois la VO et la VF... :-)
    Je suppose que tu dois connaître également la version de Paul Mauriat que je trouve sublime :
    http://partageurs.com/Seric78/MemorHits/Divers/Mauriat+-+Rain*2c+rain*2c+rain,68142428.mp3(audio)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. L'émotion est aussi là sur la version de Mauriat. Les arrangements sur le violon solo étant sa signature.

      Supprimer
  2. Ah, Marie Laforêt !
    Sa voix, ses yeux, ses…
    Belle version originale que je ne connaissais pas.

    RépondreSupprimer