vendredi 28 août 2015

Ginni Gallan - 45t (1982)

1982
(Boona Music / CBS)
rip 45t 320k
Elle a une jolie voix claire et agréable cette chanteuse. Les chansons se laissent écouter, mais… C’est quand même bien nunuche ! D’ailleurs, Karen Cheryl aurait très bien pu les interpréter. On aurait pas entendu la différence.
A part ça ?… Vu que c’est le seul disque qu’elle a bien vendu, il n’y a pas grand chose à ajouter. Surtout pas qu’elle a chanté en duo avec Enrico. Ne comptez pas sur moi !
Mais revenons sur les paroles de « J’arrête pas la musique », qui mériterait d’être étudier… ou pas.
- « Détourné le vol Paris Paris »
Qui me fait penser à cette expression « Faire 3 fois le tour de son slip sans toucher les bords », mouarf !
- « Faut que ça explose y'a comme une overdose »
Là, c’est pas sympa pour mes Bose ! Envie de mettre pause.
« Je ne coule pas le bateau »
Logique en étant dans un vol Paris Paris !
- « Woh Woh Woh Woh Woh Yeah Hou Hou Hou »
Ah bon… ok. Pourquoi pas !
N’empêche, « J’arrête pas la musique », moi j’ai l’impression du contraire pour Ginni.

A : J’arrête pas la musique (Michaële - Lana et Paul Sebastian)

B : L’amour ça rend fou (Michaële - Lana et Paul Sebastian)

Le lien de secours

14 commentaires:

  1. Dans le genre nunuche, elle faisait sérieusement concurrence à une autre chanteuse oubliée de l'époque, Bibi Flash ! Et je me souviens d'un autre 45t sorti plus tard, "Il m'enlève aujourd'hui", adaptation française d'un tube des Time Bandits déjà bien craignos au départ, où la phrase du refrain "I'm specialized in you" devenait en français "Un spécial rapt d'amour"...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je ne connais pas Bibi Flash...
      L'adaptation de "I'm specialized in you" en "Un spécial rapt d'amour" est... mouarf !!!

      Supprimer
    2. Bibi Flash est une chanteuse qui a sorti quelques titres comme "Histoire d'un soir" ou "Vie privée", très connotée années 80, et qui chantait plutôt en parlant pour faire genre Chagrin d'Amour. Et les textes étaient particulièrement cucul. Du bien craignos à dénicher !

      Supprimer
    3. Je viens d'écouter ces deux chansons. "Vie privée" sonne vachement Jakie Quartz ! C'est moins ma tasse de thé ce genre Top 50.

      Supprimer
  2. Je pense que Karen Cheryl a du les refuser car elle en a chanter d'autres des mêmes compositeurs à la même époque...
    Michaële - Lana et Paul Sebastian sont des auteurs qui ont derrière un grand nombre de succès dans la variété française avec Sheila et Ringo ("Les gondoles à Venise"), Claude François ("Je viens diner ce soir") et queles tubes oubliés de G.G. Junior ou Santiana.
    Ils ont également beaucoup écrit pour Dalida en particulier "Gigi l'amoroso" qui en flamand est devenu "Friet met mayonaise" (Pas besoin de traduction!)... Un sommet du kitsch...

    https://www.youtube.com/watch?v=Gsb3vGvdPWo

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Michaële, Lana et Paul Sebastian sont des cadors en matière de craignos !
      Mike Vincent en plat et Francky Vincent pour le dessert. Un repas qu'on est pas prêt d'oublier !

      Supprimer
  3. C'est quand même un semi plagiat du titre des "Village People".

    RépondreSupprimer
  4. Vous êtes tous des vilains !!!
    Moi je dis que.....cette fille est bien jolie.
    pour le reste on s'en fout !
    Je ne regarde que la pochette et....elle est bien....(je me répète, je sais !)

    Ah ! En plus elle chante ??
    N'empêche, elle est bein....zzzzzzzzzzzzz !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. En résumé de vos deux messages, nous aurions la version beaux lolos du morceau de Belolo ! (Je sors...)

      Supprimer
  5. Bonjour,
    Serait-il possible d'avoir un nouveau lien pour "L'amour ça rend fou" s'il vous plait ?
    Merci d'avance et bravo pour votre blog plein de découverte

    RépondreSupprimer
  6. paroles et refrain dignes d'un hit navrant !

    RépondreSupprimer