V.A. Don't Make Me Over (35 versions)

Voici une compilation autour d’un hit intemporel de 1962 signé Burt Bacharach et Hal David. Elle était ancienne et pour l’occasion j’ai ajouté quelques versions. Au passage j’ai mis les fichiers au même niveau sonore.

Si je me souviens bien c’est par la découverte du 45t d’Errol Dunkley (produit par Jacno) adaptant en mode reggae la chanson que j’ai décidé de partir à la pêche avec mon grand filet. Bon, dans ce que j’ai remonté, tout n’était pas « consommable », mais sur l’étal du jour je pense que vous trouverez une assez belle sélection. Avec des interprétations respectueuses et de l’exotique surprenant, par les langues pratiquées notamment.

Dionne Warwick étant la première interprète, autant ouvrir la sélection par sa version. Qui semble être paru au USA en face B du 45t « I Smiled Yesterday » à l’époque. Premier disque en solo, après avoir débuté chez The Drinkard Singers, qui pratiquait le… Gospel, évidemment !

En extrait j’ai choisi la version instrumentale par son créateur. Que l’on trouve sur « Play His Hits » (1966), le bien nommé.

01 Don't Make Me Over 2:40 Dionne Warwick
02 T'en vas pas comme ça 2:55 Nancy Holloway
03 Don't Make Me Over 4:02 Sybil
04 Don't Make Me Over 3:01 The Swinging Blue Jeans
05 Don't Make Me Over 3:58 Trijntje Oosterhuis
06 T'en vas pas comme ça 2:58 Les Surfs
07 Don't Make Me Over 3:26 Lyn Collins
08 Don't Make Me Over 2:43 Dobby Dobson
09 Don't Make Me Over 3:00 Petula Clark
10 Don't Make Me Over 3:51 Brenda & the Tabulations
11 Don't Make Me Over 3:13 Patti Labelle
12 Don't Make Me Over 4:20 Pamela Williams
13 Don't Make Me Over 2:51 Errol Dunkley
14 T'en vas pas comme ça 2:16 Gloria Lasso
15 Don't Make Me Over 3:03 Marcus Davis Jr.
16 Don't Make Me Over 3:05 Anita Kerr Singers
17 Don't Make Me Over 3:37 Jennifer Warnes
18 Don't Make Me Over 2:35 Ginette Reno
19 T'en vas pas comme ça 3:07 Ginette Reno
20 Don't Make Me Over 3:03 Burt Bacharach

21 Don't Make Me Over (With Patti Austin) 3:21 Steve Tyrell
22 Don't Make Me Over 3:17 Cal Tjader
23 Não Diga Nada 2:55 Joelma
24 T'en vas pas comme ça 2:46 Love and Music
25 T'en vas pas comme ça 2:30 Septett Electronic
26 Gå Ej Ifrån Mej 2:50 Sven Erics
27 Don't Make Me Over 2:26 Louise Cordet
28 Don't Make Me Over 2:48 Dee Dee Sharp
29 No Me Desprecies 2:05 Enrique Guzmán
30 T'en vas pas comme ça 2:30 Nana Mouskouri
31 Don't Make Me Over 3:07 Julia Holter
32 Don't Make Me Over 2:25 Barbara Jean English
33 Moet Ik Geloven 3:29 André Hazes
34 No, No Te Vayas 2:45 Les Surfs
35 Don't Make Me Over 3:34 Springbok Hit Parade 46

Ne tire pas un trait sur le lien