dimanche 5 avril 2015

International Disco Band And Singers - Saturday Night Fever (1978)


1978
(Musidisc)
Rip 33t 320k
(Merci Doc)
Le Doc, dans un message joint, me racontait combien avait été un calvaire de ripper ce disque. A l'écoute, j'ai rapidement compris. La prise de son et le mixage étant calamiteux... J'ai fait ce que j'ai pu pour corriger à mon tour, en ajoutant un peu d'aigus, un peu de graves, voir de volume, sur certains titres, mais quand c'est piteux au départ, il n'y a pas de miracle à attendre...
Sinon, pour le contenu en lui même, reprendre les Bee Gees est périlleux. On s'attend à priori à une catastrophe. Et bien pas vraiment. Ce n'est pas ici que les bides gisent (même pas honte ! :)
A la limite, pour ceux qui sont allergiques aux voix suraigus, ces versions peuvent apparaître plus supportables.
C'est le seul intérêt que j'ai trouvé pour au moins écrire un truc positif. Parce qu'à part les collectionneurs fanatiques de tout ce qui tourne autour des frères Gibb, et les amateurs de bons moyens craignos, je ne vois pas bien qui ça va projeter sur le dancefloor...

- You Should Be Dancing

Le lien qui fait tomber la fièvre
Le lien qui fait tomber la fièvre itou

14 commentaires:

  1. Lorsque je suis tombé sur ce 33t, et quand j'ai zieuté l'état nickel "comme neuf" du microsillon, je me suis dit à 0,50 €, je ne serai pas volé. Force est de reconnaître que la gravure est catastrophique, ici pas de biscottes mais un yoyo basse-aigu et des différences de niveaux insupportables !
    Toutes les bonnes raisons étaient réunies pour le lancer dans ce blog !
    Reprendre ces titres issus d'un double album déjà ultra disque de diamant, platiné d'or et vendu à des millions d'exemplaires, ressemblent à de l'acharnement thérapeutique sans intérêt. Musidisc a dut penser se faire du blé avec cet galette. Très bel exemple de ce que pouvait proposer l'industrie du disque à cette époque, un bel album millésimé reproduit médiocrement. Il faut saluer l'effort des gus qui ont été enregistré et qui ont fait leur possible.
    Le Doc

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je crois qu'on ne peut pas faire plus pour inciter à ne pas le choper !
      mdr :)))

      Supprimer
  2. Devant votre teasing effréné, pas d'alternative à se jeter sur la galette.
    Pas déçu du voyage. Bon, Disco Inferno, c'est des Trammps, pas des Bee Gees, mais, à l'écoute, on peine à distinguer l'original de la reprise. Beethoven est restitué dans toute sa majesté, comme avaient tenté de le faire Walter Murphy avec moins de mordant.
    Bon, j'exagère un peu mais ça aurait fait un bon fond sonore pour les courses au Suma :-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. La B.O. est un double album à la base. Ici sont privilégiés les titres des Bee Gees, plus quelques autres histoire de remplir. "Boogie Shoes" est de KC & The Sunshine Band, "K-Jee" du M.F.S.B...
      A cette époque, chez moi, ça aurait été à la COOP ou au Radar :)

      Supprimer
    2. Je pense qu'ils ont fait avec les moyens du bord, sans se soucié de..
      On savait rigolé en ce temps là !
      Aujourd'hui on fait de covers de Renaud, Goldman et Cie et ça n'étonne personne. A l'époque c'était courant et....ça n'étonnait personne, non plus.
      Les reprises d'hier sont-elles plus craignos que celle d'aujourd'hui ?
      Je ne crois pas !
      Le Doc

      Supprimer
    3. Voilà, un sandwich, une bière, un pascal à partager en 5. Et ça roulait ! Les 12 titres étant enquillés dans la matinée, et le mixage réalisé dans l'après midi. Le lendemain les bandes encore fumantes partaient à l'usine. Il s'agissait d'être hyper réactif pour capter la clientèle moins fortunée qui désirait elle aussi s'éclater sur les succès à la mode.

      Supprimer
    4. Mis à part le mixage et l'égalisation, on sent la volonté de bien faire des intervenants.
      Musidisc aurait pu faire un petit effort en qualité sonore.

      Le Doc

      Supprimer
    5. Ce sont des stakhanovistes, il y a plein plein de disques de ce groupe entre fin 70 et début 80s. A lire à ce sujet: l'excellent pop-hits.net

      Supprimer
    6. D'accord avec toi, mais faire des covers d'un "monument" comme cette BO, fallait oser et le risquer.
      Le problème est que la comparaison parait inévitable ! Et là....ça blesse !
      J'imagine la déception des gens (excepté les sourds et mal-entendants) qui ont ACHETE ce disque, par rapport à l'original !
      Même si, je le répète, il y a de la bonne volonté (chant juste, orchestration correcte)
      Le Doc

      Supprimer
  3. Tu rigoles, Jo !
    Ils se jetent dessus, du coup ;)
    Les curieux de curiosités curieuses sont les bienvenus, of course. Les autres aussi !
    Si même Jorge aime, alors je m'incline ....
    Le Doc

    RépondreSupprimer
  4. Je tiens à saluer le travail de Jo sur le coup ! Pas facile !
    ;-)

    RépondreSupprimer