mercredi 10 octobre 2018

V.A. Boney M - Les versions originales + les reprises (vol.1)



- Saperlipopette, Jo est devenu fou ! 
- Pourquoi "devenu" ?!? Alors que je l'ai toujours été un peu… musicalement parlant :) 
- Oui, mais là tu dépasses les bornes des limites ! 
- Parce qu'il y a des limites maintenant ?!? 
- Comment une idée aussi loufoque t’est venue ? 
- Et bien, en redécouvrant un de leur tube. Un de ceux qu'on entend moins souvent, « Gotta Go Home », qui me rappelle les vacances de mon enfance sur la plage de Bray Dunes… Et en m'apercevant avec stupeur qu'il s'agissait d'une reprise. Je me suis à ce moment dit que si ce tube était une reprise, combien de leurs chansons l'étaient ?… C’est stupéfiant ! Regardez un peu la liste ci-dessous… Parfois ils transcendent la chanson, comme « Sunny », parfois c'est kif-kif comme « Kalimba de Luna », et parfois c'est affligeant « Baby Do You Wanna Bump ». Quel intérêt de reprendre une daube pareil ?!?
Maintenant, est-ce que ce petit jeu vous amusera autant que moi… 
(Notez que je n'aborde pas le sujet du « ouais, mais ce n'est pas un vrai groupe ! ». Bah, tout le monde le sait aujourd'hui ! Mais cela n'enlève rien à l'efficacité des morceaux, non ? Quoi qu’à partir des 80s…)

Alors, bonnet blanc et blanc Boney ?…

Part.1

01A Dreadlock Holiday - 10 CC
01B Dreadlock Holiday - Boney M
02A Have You Ever Seen The Rain - Creedence Clearwater Revival
02B Have You Ever Seen The Rain - Boney M
03A I Shall Sing - Miriam Makeba
03B I Shall Sing - Boney M
04A Ride To Agadir - Mike Batt
04B Ride To Agadir - Boney M
05A Kalimba De Luna - Tony Esposito
05B Kalimba De Luna - Boney M
06A Dizzy - Tommy Roe
06B Dizzy - Boney M
07A Al Capone - Prince Buster
07B Baby Do You Wanna Bump (Al Capone) - Boney M
08A In-A-Gadda-Da-Vida - Iron Butterfly
08B In-A-Gadda-Da-Vida - Boney M
09A King Of The Road - Roger Miller
09B King Of The Road - Boney M
10A Feliz Navidad - Jose Feliciano
10B Feliz Navidad - Boney M
11A Going Back West - Jimmy Cliff
11B Going Back West - Boney M
12A Fever - Little Willie John
12B Fever - Boney M
13A Heart Of Gold - Neil Young
13B Heart Of Gold - Boney M
14A Painter Man - The Creation

14B Painter Man - Boney M

15A Rivers Of Babylon - The Melodians
15B Rivers Of Babylon - Boney M
16A Help ! help ! - Gilla
16B Help ! Help ! (Long Version) - Boney M
17A Still I'm Sad - The Yardbirds
17B Still I'm Sad - Boney M
18A Margherita - Massara
18B Felicidad (Margherita) - Boney M

17 commentaires:

  1. Belle idée , la pochette est bien craignos... mais c'est surement volontaire...Merci.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pour la pochette oui c'est voulu, parce que Bobby Farrell n'était pas le dernier à faire des grimaces et autres facéties.

      Supprimer
  2. Génial ! La pochette et le contenu !

    RépondreSupprimer
  3. Petite boutique et lingerie DUBONNET10 octobre 2018 à 13:52

    Du "M" ?
    Je croyais que la plus grande taille était le bonnet "K" comme celui de ma tante Philomène ( où çà déborde un peu )
    Je passe tout de suite commande alors

    (oups .. me suis trompé de site )

    RépondreSupprimer
  4. Je "dément" le commentaire ci dessus Bobby Farrell protégeait la nuit sans coupe afro à deux boules avec un soutif 120 bonnet M et comme le dit souvent Fabien Lecave chez Patrick Sėpabien il est temps que la vérité fut faite !
    On doit croire les historiens des musiques de danse de jeunes non mais !

    RépondreSupprimer
  5. http://www.french-vintage-posters.fr/WebRoot/ce_fr2/Shops/980373666/516C/4559/9E5A/2B8C/4536/C0A8/8007/A0C2/49112_m.JPG

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hé ! ;)

      https://leboncraignos.blogspot.com/2015/01/va-dub-80-megamix-vol-1-2-compile-jo.html

      Supprimer
  6. C'est quand même un groupe que nous avons aimé, par contre il y a quelques reprises que j'avais déjà trouvé casse-gueule à l'époque à l'exemple du titre de Iron Butterfly.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, celle-ci fait partie des idées à la con. Le morceau est trop psyché à la base.

      Supprimer
    2. Je la trouve pas mal que cela au final (Cela me fait penser à Rosebud qui a repris Pink Floyd à la sauce disco).
      Meilleur que la version de 16 Bits 10 ans plus tard...

      Supprimer
    3. Tu parles d'une autre reprise de "Painter Man" ? Je n'ai pas trouvé...

      Supprimer
    4. Oh p****n ! Dire que c'est vain est un faible mot...

      Supprimer
  7. Beau travail de compilation.
    Il y a forcément du bon et du moins bon mais dans l'ensemble cela se tient m^me si je préfère souvent la version originale...
    Je n'avais jamais le rapprochement entre Prince Buster et "Baby do you wanna bump" que je n'aime pas trop à la différence de "One step beyond"...
    Marrant aussi "King of the road" connu en France par Hugues Aufray "On est les rois"...
    "Painter man" des Creations a un air de déjà entendu mais je ne sais plus où..

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pour "King Of The Road" Farian s'est certainement basé sur une reprise moins ancienne, mais je préfère toujours sur ce genre de compilation mettre la version d'origine, histoire de mesurer le chemin parcouru.

      Supprimer
  8. bonjour, peux-tu remettre un lien de secours ? ;)

    RépondreSupprimer